Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    hold onto

    US /hold ˈɑnˌtu/

    ・

    UK /həuld ˈɔntu/

    A1 初級
    phr. v.片語動詞緊握
    Hold onto the railing so you don't fall.
    phr. v.片語動詞保留
    Hold onto your ticket; you'll need it later.
    phr. v.片語動詞堅持
    Hold onto your dreams, no matter what others say.
    phr. v.片語動詞抱持
    It's hard to hold onto hope when things get tough.

    影片字幕

    有錢人的錢都是怎麼藏起來的，看完你就知道了！ (How Rich People Hide Their Money)

    08:33有錢人的錢都是怎麼藏起來的，看完你就知道了！ (How Rich People Hide Their Money)
    • If you buy stock for $10, hold onto it for decades until it grows to be worth $1, 000,

      美國法律要求公民報告其所有資產、

    • If you buy stock for $10, hold onto it for decades until it grows to be worth $1,000, and

      美國法律要求公民報告其所有資產、

    B1 中級

    無手無腳也能活出精彩人生！激勵人心的尼克·胡哲｜60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)

    13:52無手無腳也能活出精彩人生！激勵人心的尼克·胡哲｜60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)
    • Just give me something to hold onto.

      但是，是的，我的生活中肯定會有孩子。

    • Just give me something to hold onto.

      但是，是的，我的生活中肯定會有孩子。

    B1 中級

    朱莉安-霍夫一天吃的東西｜美食日記。哈珀雜誌》（Harper's BAZAAR）。 (Everything Julianne Hough Eats in a Day | Food Diaries: Bite Size | Harper’s BAZAAR)

    04:48朱莉安-霍夫一天吃的東西｜美食日記。哈珀雜誌》（Harper's BAZAAR）。 (Everything Julianne Hough Eats in a Day | Food Diaries: Bite Size | Harper’s BAZAAR)
    • So if you're already telling yourself, "Oh, I shouldn't be eating this," then your body's going to have that stress and hold onto it.

      就是要樂在其中。

    • So if you're already telling yourself, "Oh, I shouldn't be eating this," then your body's going to have that stress and hold onto it.
    B1 中級

    說話沒人記得？這就是你說話被當耳邊風的主要原因（The #1 Reason People Forget What You Just Said）

    10:03說話沒人記得？這就是你說話被當耳邊風的主要原因（The #1 Reason People Forget What You Just Said）
    • Our brains hold onto the last thing we hear.

      我們剛剛聽到最後一句是什麼？

    • Our brains hold onto the last thing we hear.

      我們的大腦會記住最後聽到的東西。

    A2 初級

    教你如何用最優秀的回答應對經典的面試問題「自我介紹」 (Tell Me About Yourself - An Excellent Answer to this Interview Question)

    08:46教你如何用最優秀的回答應對經典的面試問題「自我介紹」 (Tell Me About Yourself - An Excellent Answer to this Interview Question)
    • but hold onto those fascinating anecdotes till after you have the job.

      這裡的關鍵詞是簡短，只說重點。

    A2 初級

    爭辯無益：練習拒絕衝突的心理智慧（Why We Should Refuse to Get Into Arguments）

    03:39爭辯無益：練習拒絕衝突的心理智慧（Why We Should Refuse to Get Into Arguments）
    • We have to hold onto our thoughts, repair our wounds, appease our turmoils,

      我們必須堅持自己的想法，修復我們的創傷，平息我們的動盪，

    • We have to hold onto our thoughts, repair our wounds, appease our turmoils, and discover our own routes to happiness.

      我們必須緊抓自己的想法，療癒我們的傷口，平息我們的紛擾，找到我們自己的快樂之路。

    B2 中高級

    5個歷史大誤解，一次說清楚！ (5 Historical Misconceptions Rundown)

    03:595個歷史大誤解，一次說清楚！ (5 Historical Misconceptions Rundown)
    • Or, if you strap on your helmet, now your opponent has a convenient lever with which to drag you to the ground and something to hold onto while slitting your throat.

      容易讓對手擊中目標，打掉你的頭盔。

    • to drag you to the ground and something to hold onto while slitting your throat.

      把你拖到地上，然後在割斷你的喉嚨時抓住一些東西。

    B1 中級

    金價持續飆天價！為什麼黃金現在比以往任何時候都更有價值？ (Why Gold Is More Valuable Than Ever Now | WSJ)

    05:34金價持續飆天價！為什麼黃金現在比以往任何時候都更有價值？ (Why Gold Is More Valuable Than Ever Now | WSJ)
    • People buy physical gold in those circumstances because they have something tangible that they can hold onto.

      在這種情況下，人們會購買實物黃金，因為他們擁有可以持有的有形之物。

    • People buy physical gold in those circumstances because they have something tangible that they can hold onto.

      我們有烏克蘭，俄羅斯入侵烏克蘭。

    B1 中級

    為什麼平凡的人生也可以是精彩人生？ (Why an Ordinary Life Can Be a Good Life)

    05:16為什麼平凡的人生也可以是精彩人生？ (Why an Ordinary Life Can Be a Good Life)
    • With extraordinary talent, Vermeer was convincing us of an idea we should dare to hold onto in the face of immense pressures to imagine that we should be elsewhere and living very differently—that there is already much to appreciate and venerate in our lives when we learn to see them without prejudice or self-hatred.

      沒有人能夠負擔得起。我們很容易得出的結論是 抽到的是，我們的生命接近於毫無價值。

    B1 中級

    現在深陷低谷嗎？聽聽巨石強森跟凱文哈特的勵志演講，為你帶來不一樣的心境！(Kevin Hart Will Leave You SPEECHLESS (ft. Dwayne "The Rock" Johnson) - The Most Eye Opening Speech)

    08:49現在深陷低谷嗎？聽聽巨石強森跟凱文哈特的勵志演講，為你帶來不一樣的心境！(Kevin Hart Will Leave You SPEECHLESS (ft. Dwayne "The Rock" Johnson) - The Most Eye Opening Speech)
    • That's something to hold onto.
    A2 初級